Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Vollechosperre (n.) , {com.}
    كابت الصدى كلياً {اتصالات}
    relevante Treffer
    die Echosperre (n.) , {com.}
    كابت الصدى {اتصالات}
    immunosuppressiv (adj.) , {Med}
    كَابِتُ المَنَاعَة {طب}
    immunitätsunterdrückend (adj.) , {Med}
    كابت المناعة {طب}
    die Immunsuppressiva (n.) , Pl., {Med}
    كابت مناعي {طب}
    total (adv.)
    كُلَّيَاً
    durch und durch
    كُلَّيَا
    komplett (adv.)
    كُلَّيَاً
    ganz (adv.)
    كُلَّيَا
    das Immunsuppressivum (n.) , {Med}
    عَامِلٌ كابِتٌ للمَناعَة {طب}
    das Tumorsuppressorgen (n.) , {Med}
    جين كابت الورم {طب}
    die immunsuppressive Wirkung (n.) , {Med}
    التَّأثير الكَابِت للمنَاعَة {طب}
    das Antitussivum (n.) , [pl. Antitussiva] , {Med}
    دواء كابت للسُّعال [ج. كابتات السعال] ، {طب}
    das Immunsuppressivum (n.) , {Med}
    دَواءٌ كابِتٌ للمَناعَة {طب}
    die Tumorsuppressoren (n.) , Pl., {Med}
    جين كابت للورم {طب}
    der Tumorsuppressor (n.) , [pl. Tumorsuppressoren]
    جين كابت للورم
    vollintegriert (adj.)
    مُدمج كليًّا
    die vollgesteuerte Schaltung (n.) , {elect.}
    توصيلة خاضعة كلياً للتحكم {كهرباء}
    der erdfreie Ausgang (n.) , {elect.}
    دارة خرج معزولة كلياً {كهرباء}
    der erdfreie Eingang (n.) , {elect.}
    دارة دخل معزولة كلياً {كهرباء}
    der vollisolierte Stromwandler (n.) , {elect.}
    محول تيار معزول كلياً {كهرباء}
    die Magenresektion (n.) , {Med}
    بضَعَ المَعِدة جزئيًّا أو كلّيَّا {طب}
    die Kessel-Kessel-Durchführung (n.) , {elect.}
    عازل نفاذ مغمور كليا {كهرباء}
    die Freiluft-Kessel-Durchführung (n.) , {elect.}
    عازل نفاذ مغمور كليا {كهرباء}
    die Magenresektion (n.) , {Med}
    أزاله المَعِدة جزئيًّا أو كلّيَّا جِراحيًا {طب}
    entmetallisieren (v.)
    أزال الطلاء جزئيا أو كليا عن المعادن
    die Resonanz (n.) , [pl. Resonanzen]
    صَدَى
    der Nachhall (n.)
    صَدَى {الصوت}
    der Widerhall (n.)
    صَدَى
    verrosten (v.) , {verrostete ; verrostet}
    صَدَّى